miércoles, 2 de julio de 2014

Frases hechas y refranes sobre la boca y los dientes.




En nuestro lenguaje coloquial utilizamos muchas frases hechas y refranes que tienen que ver con los dientes y la boca. Aquí tienes algunos, seguro que hay muchos más ...

Dientes

  • Primero son mis dientes que mis parientes.
  • Boca sin dientes, casa sin gente.
  • Dios le da pan al que no tiene dientes.
  • Darse con un canto en los dientes: conformarse.
  • Poner los dientes largos: hacer desear algo.
  • Enseñar los dientes: amenazar.
  • Hablar entre dientes:
  • Ojo por ojo, diente por diente: vengarse.
  • Comer a dos carrillos: rápido y en abundancia.
  • El perro viejo no tiene dientes, pero tiene colmillos.
  • Armarse hasta los dientes:
  • Hincarle el diente a algo: realizar algo complicado.
  • A caballo regalado no le mires el diente: todo lo que es gratis hay que aceptarlo de buena gana.


Boca

  • A pedir de boca: un buen resultado.
  • Decir algo con la boca pequeña: comunicar algo sin seguridad.
  • Hacerse la boca agua: desear algo.
  • Irse la fuerza por la boca: fanfarronear.
  • No decir esta boca es mía: callarse.
  • Quedarse con la boca abierta: sorprenderse.
  • Quitar de la boca: anticiparse a otro en algún comentario.
  • Tapar la boca: sobornar.
  • Andar de boca en boca:  rumorear.
  • Por la boca muere el pez: habla más de lo debido.
  • En boca cerrada no entran moscas.


Labios

  • Quedarse con la miel en los labios.
  • Morderse los labios: callarse.


Lengua

  • Darle a la lengua: hablar mucho.
  • Morderse la lengua: contenerse.
  • Tener la lengua muy larga: ser un bocazas, hablar más de la cuenta
  • Tirar de la lengua: presionar para que una persona hable
  • No tener pelos en la  lengua
  • A pan duro, diente agudo.
  • Malas lenguas.



Y finalmente uno sobre la risa:


No hay comentarios:

Publicar un comentario